Natsume Ginseng Extract (枣参宝）

Shawkea Natsume Ginseng Extract:

< Supports normal formation of red blood cells and contributes to the reduction of tiredness and fatigue >

ENGLISH

Shawkea Natsume Ginseng is a food product meticulously crafted by extracting ingredients such as jujube (dates) and Korean Ginseng through multiple refinement processes, using traditional methods to achieve an optimal balance. 'Eat three jujubes a day, and you’ll stay youthful forever!' This highlights the importance of blood and iron supplementation for women’s health. In Japan, expectant mothers tend to prefer natural Kanpo (Chinese medicine) methods for balancing qi and blood over chemically extracted iron supplements. Natsume Ginseng Extract is crafted using traditional methods, combining Jujube and Korean Ginseng in a specific ratio. It contains natural folic acid, vitamin D3, iron, and various minerals.

CHINESE (中文）

Shawkea枣参宝是一款通过多重工序精炼提取大枣、人参等食材，采用传统工艺按比例精工提取而成的食品。「一天食三枣，青春永不老！」可见补血补铁对于女性健康的重要。在日本，比起提取的铁剂补充产品，备孕准妈妈们更倾向于选择汉方的天然气血调养法。枣参宝采用传统工艺，将大枣与人参按照一定的比例制成，含有天然叶酸、维生素D3、铁及多种矿物质。

JAPANESE (日本語）

Shawkea 棗参宝（そうじんほう）は、ナツメや高麗人参などの成分を多段階の精製工程で抽出し、最も伝統的な製法で身体に最適な健康バランスを与えるように計算して作られた食品です。ナツメは鉄分が豊富であり、「1日3つのナツメを食べれば、青春が永遠に続く！」といわれるように、女性の健康において血液と鉄分の補給がとても重要であることがわかります。また、妊活中の方々にとって、化学的に抽出された鉄分補充製品よりも漢方の様に自然に鉄分がとれる気血調整法を選ぶ方がより安全で、使用する事が推薦されています。棗参宝（そうじんほう）は伝統的な製法を用い、ナツメと高麗人参を一定の割合で組み合わせて作られています。また、天然コラーゲン、天然葉酸、ビタミンD3、鉄分、さまざまなミネラルなども含まれています。